Neger

Neger
Negerm
\
1.Geld;Kupfermünze.DieKupferpfennigeundGroschenmünzenhebensichvondenSilbermünzendunkelab.1900ff.
\
2.KaffeeohneMilch.Wien,seitdem19.Jh.
\
3.Cola-Getränk.1950ff.
\
4.unterbezahlterArbeitnehmer.AnspielungaufdiespärlicheEntlohnungderdunkelhäutigenEinheimischeninKolonialländerndurchweißeArbeitgeber.1950ff.
\
5.Mittelloser.Analogzu⇨schwarz.Österr1800ff.
\
6.schlechtesteNote.SchwarzalsFarbederTrauerunddesUnheils.Schül1950ff.
\
7.Lehrling;Rekrut.Analogzu⇨Kuli.1910ff.
\
8.Einzelgänger.ÜberheblichbetrachtetmanihnalsAngehörigeneinerRasse,mitdermannichtszutunhabenwill.Schül1950ff.
\
9.schwarzeTafelmitSprechtextenalsGedächtnisstützefürFilmschauspieler.Filmspr.1920ff.
\
10.schwarzeTafelzumAbdeckenvonunerwünschtemScheinwerferlicht.Filmspr.1920ff.
————
11.durchRetuscheoderMontageverfälschtesFoto.1950ff.
\
12.ungenanntbleibenderVerfasservonRedemanuskriptenfürPolitiker,auchvonschriftstellerischenManuskripten(Schlüsselromanen,Lebenserinnerungen,Doktorarbeitenusw.).DerwahreVerfasserbleibtimDunkel.1930ff.
\
13.NegerimTunnel=starkunterbelichtetesFoto(Diapositiv);völliggeschwärztesFilmnegativ.1920ff.
\
14.finsterwieimArscheinesNegers=völligdunkel.AllesanundineinemNegerdenktmansichschwarz.1920ff.
\
15.scharfwiezehnnackteNeger=überauswollüstig.⇨scharf.Vgl⇨angeben42.1950ff.
\
16.abgebranntseinwieeinNeger=nacheinemUrlaubamMeerkeinGeldmehrhaben.DerBetreffendeistindoppelterHinsicht»schwarzwieeinNeger«;eristvonderSonnegebräuntund»⇨schwarz=mittellos«.⇨abgebrannt1u.3.1950ff.
\
17.einenNegerabseilen=koten.Neger=dunklerKörper;abseilen=herunterlassen.BSD1960ff,weitverbreitetunterHalbwüchsigen.
————
18.angebenwiezehnnackteNeger(wieeinHaufennackterNeger,wietausendnackteNeger,wieeinDutzendnackterNeger,wiesiebennackteNeger)=sichübergebührlichaufspielen.Vgl⇨angeben42.1900ff.
\
19.arbeitenwieeinNeger=angestrengtarbeiten;Schwerarbeitleisten.HergenommenvonderBehandlungderNegerdurchWeiße,vorallemdurchdieKolonialherren;zudemsindNegerausdauernd.1900ff.Vglfranz»travaillercommeunnègre«.
\
20.dasziehteinemnacktenNegerdieHoseaus=dasistunerträglich;daskannmannichtlängermitanhören.Wersichderartigesgefallenläßt,hältauchdasUnmöglichefürmöglich.BSD1965ff.
\
21.sichfreuenwieeinnackterNeger,wennereinHemdbekommt=sichsehrfreuen.SpottaufdiesogenannteZivilisierungderAfrikaner.Wien1950ff.
\
22.sichfreuenwiezehnnackteNeger(wieeinWaggonnackterNeger)=sichübermäßigfreuen.⇨Neger18.Österr1938ff.
\
23.dashautdenstärkstenNegerausdemBusch=dasistüberauseindrucksvoll.1935ff,sold.
\
24.dashautdendickstenNegerausdemJeep!:AusdruckderÜberraschung.Leitetsichhervonden
————
schwarzenUS-Soldaten.1945ff.
\
25.dashautdendickstenNegervonderPalme=dasistsehrbeachtlich.BeruhtaufdemBildvonEingeborenenbeiderKokosnuß-Ernte.1945ff.
\
26.dashautdenstärkstenNegeraufsParkett=dasistüberauserstaunlich;daslösthöchsteÜberraschungaus.1945ff.
\
27.schuftenwieeinNeger=angestrengtarbeiten.⇨Neger19.1900ff.
\
28.Negersein=mittellossein.⇨Neger5.Österrseitdem19.Jh.
\
29.dasistunterdemNeger=dasistsehrminderwertig,völligunbrauchbar.DieschlechtesteLeistungsnotenenntderSchüler»Neger«;vgl⇨Neger6.1950ff.
\
30.tobenwieeinNeger=heftigschimpfen;ausgelassenherumtollen.⇨Neger18.1900ff.
\
31.tobenwiezehnnackteNegerimSchnee=zügellostoben;heftigschimpfen.1900ff.
\
32.dashaut(schmeißt,wirft)denstärkstenNegerum=dasmachteinensehrgroßenEindruck,isterschütternd,unfaßlich;dasisteinstarkes,berauschendesGetränk.Umschreibungfür»dasistumwerfend«.
————
1939ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Neger — Neger …   Deutsch Wörterbuch

  • Neger — (span. negro, frz. nègre von ursprünglich lat. niger für schwarz) ist ein im 17. Jahrhundert in die deutsche Sprache eingeführter Begriff, der Menschen dunkler Hautfarbe bezeichnet und mit ihnen weitere Merkmale verbindet. Das Wort fand zunächst… …   Deutsch Wikipedia

  • Neger — Class overview Operators …   Wikipedia

  • Neger — Sm std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. nègre, das wie das vermittelnde span. negro eine Nachfolgeform von l. niger schwarz ist. Ausgangsbedeutung also Schwarzer .    Ebenso nndl. neger, ne. negro, nschw. neger, nisl. negri. ✎ DF 2 (1942) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Neger [2] — Neger, weiße, am Albinismus (s.d.) leidende Neger …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Neger — Neger, die Ureinwohner des mittleren Afrika s, (s. Menschenraçen). Ihre schwarze Farbe ist nicht Folge der klimatischen Einwirkung, denn Negerkinder werden gelblich weiß geboren und sind schon nach 6 Tagen schwarz, bevor sie noch den… …   Damen Conversations Lexikon

  • Neger [1] — Neger, die zunächst urch die Schwärze ihrer Haut sich auszeichnende Äthiopische Menschenrace (s. Menschenracen). Die Heimath der N. ist Afrika, obgleich negerartige Völker sich auch z.B. auf den Südseeinselneinheimisch gefunden haben. In Afrika… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Neger [2] — Neger, Conchylie, so v.w. Bandnadel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Neger [1] — Neger (v. lat. niger, »schwarz«; Nigritier, Äthiopier), Menschenrasse Afrikas, deren Verbreitung verschieden gedeutet ist. Fr. Müller will zu den Negern nur die Völker des westlichen und mittlern Afrika gerechnet wissen, Peschel alle Völker vom… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Neger [2] — Neger, weiße, s. Albinos …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Neger — Neger, Nigritier, Äthiopier (Äthiopische Rasse Blumenbachs), Afrik. Rasse, schwarze Rasse, die Bewohner Afrikas von der Sahara bis zum Kapland, bilden sprachlich südl. vom 5°. n. B. eine einheitliche Gruppe, deren Idiome man als Bantusprachen (s …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”